Keine exakte Übersetzung gefunden für جمع نفسه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جمع نفسه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • S'ils n'ont pas de mes nouvelles d'ici vendredi, même chose. Takarov n'a pas de souci à se faire avec moi.
    إن لم يتلقوا اتصالا مني بحلول يوم الجمعة، نفس الشيء
  • C'était pour la même action de charité. Ils doivent avoir les mêmes invités.
    إنها نفس الجمعية الخيرية لابد وأنهم نفس الضيوف
  • Des bases de données virtuelles donnant à tous les membres les mêmes chances d'efficacité sont un élément essentiel d'un régime équitable d'envergure mondiale.
    وقواعد البيانات التي تتيح لكافة الجمعيات نفس الفرص لتحقيق الفعالية إنما هي عناصر أساسية لقيام نظام عالمي منصف.
  • Membre de l'Association coréenne de soutien psychologique
    عضو في الجمعية الكورية للاستشارة النفسية
  • Allez le dire à l'association des Psychiatres Américains.
    .قل هذا للجمعيّة الأمريكيّة للطبّ النفسيّ
  • Orateur invité au deuxième Congrès ibéro-américain de psychologie sociale et au septième Congrès argentin de psychologie sociale et politique, organisés à Buenos Aires par l'Université argentine John F. Kennedy, la Société argentine de psychologie sociale et politique, la Société argentine de psychologie et la Société argentine de la communication, du 7 au 10 mai 1997.
    كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار/مايو 1997.
  • Dans la même résolution, l'Assemblée générale a :
    وفي القرار نفسه، فإن الجمعية العامة:
  • Le Gouvernement de Saint-Marin approuve pleinement la résolution 58/316 de l'Assemblée générale, adoptée en juillet 2004, concernant la revitalisation des travaux de l'Assemblée.
    وتؤيد حكومة سان مارينو تأييد تاما قرار الجمعية العامة 58/316، المتخذ في تموز/يوليه 2004، فيما يتعلق بتنشيط أعمال الجمعية نفسها.
  • Si le Conseil avait empiété sur l'Assemblée, il ne l'avait fait que dans des domaines très restreints et il ne l'avait pas fait délibérément.
    وأضافت أن المداولات بشأن تنشيط الجمعية العامة تركِّز أكثر من اللازم على الهيئات الأخرى، وبقدر يكاد لا يُذكر على الجمعية نفسها.
  • • Reconnaissance aux associations du droit de se constituer en tant que partie civile devant les tribunaux;
    • الاعتراف للجمعيات بحق تنصيب نفسها طرفا مدنيا أمام المحاكم